Фэнтези форум
 
ФорумПорталКалендарьГалереяЧаВоПоискРегистрацияВход

Поделиться | 
 

 Эта песня будет о хорошем

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : 1, 2  Следующий
АвторСообщение
Глойнус Алеос

avatar

Сообщения : 205
Дата регистрации : 2011-06-15
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Эта песня будет о хорошем   Чт Апр 18, 2013 12:35 pm

Недавно друг дал послушать песню, которая ему нравиться: "Король и Шут – Мёртвый анархист"
Я подумал, как сильно воспевается всякий негатив. Действительно, хочется подпевать. Но, мне кажется, с такой музыкой и такими голосами можно петь что угодно и всем понравится. А если это так, то почему бы не сложить на этот лад песню о чём-нибудь по лучше?
Предлагаю совместными усилиями песни о плохом переделывать в песни о хорошем.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/gloynus_aleos
Глойнус Алеос

avatar

Сообщения : 205
Дата регистрации : 2011-06-15
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Чт Апр 18, 2013 12:44 pm

Король и Шут – Мёртвый анархист = Король и Шут – Эльфийский герой
Первым делом я взялся переделывать тут же песню, которую мне и дал послушать друг.
Оригинальный текст:
 

Моя работа:
 
Было бы здорово если бы мне помогли её довести до более красивого состояния. Может у кого-то есть идеи на более красивые рифмы?
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/gloynus_aleos
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пт Апр 19, 2013 7:56 am

А где тексты-то?
Ихх что-то нет.


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Каса Моор-Бар

avatar

Сообщения : 3649
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пт Апр 19, 2013 9:02 am

artemus, он их под спойлер спрятал. (что, кстати, правильно).
Но если тебе удобнее, я могу открыть их


- Что может быть хуже пятницы 13-го? - Понедельник. - 13-го? - Любой!..
Вернуться к началу Перейти вниз
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пт Апр 19, 2013 11:05 am

Ааа! Ясно. Сейчас попробую...
Гммм... Почему-то на пкч со спойлерами все в порядке, открываются и закрываются, а тут браузер их даже не видит.
Какой-то глюк. Sad


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Каса Моор-Бар

avatar

Сообщения : 3649
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пт Апр 19, 2013 11:52 am

Оригинальный текст:

Ослепший старый маг,
Ночью по лесу бродил.
На кладбище разлил,
Он волшебный элексир.
И лишь проговорил:
"Что-ж я, старый, натворил.."

Трупы оживали, землю разрывали,
Всюду выползали, дико "вышибали",
Глотки драли, все вокруг ломали
Рвали свою плоть...

Это место люди не любили,
Потому что здесь гадов хоронили,
Все они, водку пили,
Проклятыми были...

Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще, мертвый анархист
Крикнул он "ХОЙ!", челюсть, долой!
Трупов, вел он за собой.

Бешено в деревню мертвые ворвались,
В свете фонарей, рожи показались,
Дрались и по полной отрывались,
Шли дома громить!

Взяли люди топоры, и вилы,
Мертвецов загнать в свои могилы,
Но на это не хватило силы-
Трупов не убить!

Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще, мертвый анархист,
Крикнул он "ХОЙ!", челюсть, долой!
Трупов, вел он за собой.

Был на руке застывший фак
Из кармана торчал пиратский флаг,
Зомби всю ночь кричали "ХОЙ!"
Мы, анархисты, народ не злой

Что за навожденье - без предупреждения,
На отрока напали, сильно напугали,
Смеялись и толкались, парнишку заставляли
Буго танцевать..

Что есть мочи женщины визжали,
И крестьяне в панике бежали,
Трупы дохли и снова оживали,
Ржали людям вслед..!!

Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще, мертвый анархист,
Крикнул он "ХОЙ!", челюсть, долой!
Трупов, вел он за собой.

Был на руке застывший фак
Из кармана торчал пиратский флаг,
Зомби всю ночь кричали "ХОЙ!"
Мы, анархисты, народ не злой

В жизни анархист веселым был,
И нажраться он всегда любил.
Утро крестьянам помогло,
Солнце трупы за полчаса сожгло.
Но в тишине ночной
В подвале кто-то рявкнул: "ХОЙ..."

Моя работа:

Ослепший некромант,
Ночью по лесу бродил.
На кладбище разлил,
Он волшебный эликсир.
И лишь проговорил:
"Встаньте мои дети из могил.."

Трупы оживали, землю разрывали,
Всюду выползали, дико "вышибали",
Глотки драли, все вокруг ломали
Рвали свою плоть...

Это место люди не любили,
Потому что здесь гадов хоронили,
Все они, водку пили,
Проклятыми были...

И к тем ублюдкам шёл герой,
В кожаной броне, вёл он эльфов строй.
Крикнул он "В БОЙ! Мёртвых, долой!".
С лука, убивал стрелой.

Бешено в деревню мёртвые сорвались,
В свете фонарей, рожи показались,
Позади идущих, все они боялись,
Шли их эльфы бить!

Некромант направил свои силы
Тех бойцов хоть свалить в могилы,
Но на это не хватило силы-
Эльфов не сразить!

И к тем ублюдкам шёл герой,
В кожаной броне, вёл он эльфов строй.
Крикнул он "В БОЙ! Мёртвых, долой!".
С лука, убивал стрелой.

Сжал он в руке эльфийский меч
Из его уст шла красивая речь,
Эльфы в ту ночь, бились с толпой.
Ни один зомби не останется живой.

Что за наважденье - без предупреждения,
На трупов напали, сильно напугали,
Беситься и ругаться, мага заставляли
Буд-то танцевать..

Что есть мочи зомби закричали,
И опять все в панике бежали,
Трупы дохли и больше не вставали,
Эльфы пели вслед..!!

И к тем ублюдкам шёл герой,
В кожаной броне, вёл он эльфов строй.
Крикнул он "В БОЙ! Мёртвых, долой!".
С лука, убивал стрелой.

Сжал он в руке эльфийский меч
Из его уст шла красивая речь,
Эльфы в ту ночь, бились с толпой.
Ни один зомби не останется живой.

С живыми герой добрее был,
Заключить мир он всегда любил.
Утро им тоже помогло,
Солнце трупов за полчаса сожгло.
И в лесной тишине ночной
Ходил патруль эльфов готовых... В бой!



- Что может быть хуже пятницы 13-го? - Понедельник. - 13-го? - Любой!..
Вернуться к началу Перейти вниз
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пт Апр 19, 2013 1:19 pm

У меня знакомый, году эдак в 1987, или 88 -ом тоже что-то подобное сочинил. Всего не помню, но было что-то вроде:
"Вскрывал себя веселый труп,
(чего-то там) в "ножичка" играя.".
(но там песенка покороче была и технически текст лучше сделан).
Хотя, бред пьяного маздая и то, и другое.

PS. Какой смысл переделывать всякую хрень? Можно же придумать что-то свое!


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 10:03 am

По мне, если воспевать похождения трупов, то с целью шокировать, как оно и есть в оригинале.
А писать о трупах, чтобы вышло "о хорошем", да еше при этом такой разудалый ритм... Какое-то несоответствие тут.
@artemus пишет:
Какой смысл переделывать
Ну хрень-не хрень, а переделывать чужое можно ИМХО только если задумал пародию.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 10:18 am

@Линдор Айвендил пишет:
Ну хрень-не хрень, а переделывать чужое можно ИМХО только если задумал пародию.



Пародию, да.
Но оригинал уже сам по себе пародия.
Пародия на пародию? Гммм... Эдакая себе рекурсия! Wink


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 11:52 am

Оригинал, на мой взгляд, не пародия, а провокация, в смысле - вызов. Twisted Evil
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
Чекист

avatar

Сообщения : 1455
Дата регистрации : 2011-06-16

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 12:40 pm

хорошая идея. на самом деле прием частый в культуре.


Вера, сталь и порох делают Империю великой, как она есть.
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 12:48 pm

Чекист, тут уже столько всяких идей... Что именно понравилось?
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 1:23 pm

Линдор пишет:
Цитата :
Оригинал, на мой взгляд, не пародия, а провокация, в смысле - вызов.

Вызов кому?


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 1:53 pm

Всем, кто читает, слушает, смотрит...
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 2:05 pm

@Линдор Айвендил пишет:
Всем, кто читает, слушает, смотрит...

Ага, ясно.
Впрочем, сейчас уже врядли аудиторию можно чем-нибудь удивить.
Так что, скорее, это просто сотрясение воздуха.
Хотя, было время, когда такое и впрямь шокировало.



Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Апр 20, 2013 2:31 pm

artemus, человечество меняется, но не так же быстро... Smile По мне, так что-то в этом "Мертвом анархисте" есть...
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Вс Апр 21, 2013 10:54 am

@Линдор Айвендил пишет:
artemus, человечество меняется, но не так же быстро... Smile По мне, так что-то в этом "Мертвом анархисте" есть...



Ну, не знаю. По мне, так просто желание выпендриться.
Но я могу и ошибаться. Smile


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Чекист

avatar

Сообщения : 1455
Дата регистрации : 2011-06-16

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Вс Апр 21, 2013 12:55 pm

@Линдор Айвендил пишет:
Чекист, тут уже столько всяких идей... Что именно понравилось?
сам принцип переделки песни.

помню, я как-то пытался пробовал перевести на русский wenn alle untreu werden, причем с сохранением ритма, а он там сложный и напряженный. было интересно. но это просто к слову.


Вера, сталь и порох делают Империю великой, как она есть.
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 8:48 am

Я страшно рад, что Глойнус снова возник на нашем горизонте (а то всех эльфов Вытрезвитель съел и сам пропал). Но оригинальный текст мне нравится больше переделанного.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
Глойнус Алеос

avatar

Сообщения : 205
Дата регистрации : 2011-06-15
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 11:15 am

К сожалению, я только и сделал что возник ) Может быть ещё чего напишу, но не высока вероятность такого события.
А смысл моей идеи прячется, конечно же, в моём мировоззрении. Мне, просто, не нравится, когда кому-то нравится что-то плохое (с моей точки зрения), тем более, если это плохое имеет красивое обличье – дьявол приходит в красивом обличье. Вот я и пожелал оставить хорошее обличье, но заменить смысл. Если основную массу людей так прельщает кровь и убийства, то пусть лучше это будет с нехорошими от рук хороших. В частности, эльфы убивают нежить. Это лучше чем нежить убивает людей, тем более, когда люди сами этому подпевают. Ведь относительно моего мировоззрения, подобное притягивает подобное; по этому, если люди часто подпевают о том, что их постигла страшная смерть от того, что было на порядок могущественнее их – ни чего хорошего они этим себе не напоют.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/gloynus_aleos
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 11:39 am

Глойнус Алеос, то есть это типа магический ритуал по отвращению зла. Тогда понятно.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 1:09 pm

Глойнус Алеос пишет:
Цитата :

А смысл моей идеи прячется, конечно же, в моём мировоззрении. Мне, просто, не нравится, когда кому-то нравится что-то плохое

Ну, это никому не нравится. Уже по определению: плохое.
Глойнус Алеос пишет:
Цитата :

Если основную массу людей так прельщает кровь и убийства

А Вы проводили исследования? У Вас есть статистика? Репрезентативная выборка?
Вероятнее всего, имеется в виду определенный круг людей. И еще надо сильно посмотреть, действительно ли это им нравится, или они просто делают вид, потому что среди них так принято. (если тебе это не нравится, то ты хлюпик, слабак, баба (нужное подчеркнуть)).


Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

avatar

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 1:54 pm

@artemus пишет:
имеется в виду определенный круг людей
Пользователей Интернет =)))
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
artemus



Сообщения : 1704
Дата регистрации : 2011-07-11
Откуда : просторы Тихого леса

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Пн Апр 22, 2013 2:22 pm

@Линдор Айвендил пишет:
Пользователей Интернет =)))

Да, определенная часть пользователей интернета.
Все равно, должна быть статистика, учитывающая множество параметров: пол, возраст, образование, профессия, семейный статус, браузер, ос итд Wink



Фок-стаксели травить налево!
Вернуться к началу Перейти вниз
Nadezhda_Du



Сообщения : 5
Дата регистрации : 2017-03-18

СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   Сб Мар 18, 2017 10:09 pm

Опять КиШ Shocked
Вернуться к началу Перейти вниз
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Эта песня будет о хорошем   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Эта песня будет о хорошем
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 2На страницу : 1, 2  Следующий

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
7 Небо :: Литературное творчество :: Поэзия форумчан-
Перейти: